Особенности переводческих трансформаций в произведении Джона Голсуорси "Цвет яблони" - диплом по английскому языку

 

Тезисы:

  • 2 Использование переводческих трансформаций в рассказе Д. Голсуорси "Цвет яблони".
  • Анализ примеров переводческих трансформаций в переводе рассказа Д.Голсуорси "Цвет яблони".
  • Являются 145 предложений, отобранных из произведения Д. Голсуорси "Цвет яблони".
  • Анализ Примеров Переводческих Трансформаций В Переводе Рассказа Джона Голсуорси.
  • Гаврилюк А.М. Стиль художественных произведений Джона Голсуорси. - Львов, 1977.
  • Второй вид переводческих трансформаций, который выделяет Бархударов - замены.
  • Это наиболее распространённый и многообразный вид переводческих трансформаций.
  • Замена частей речи - самый распространенный пример переводческих трансформаций.
  • Следующий вид переводческих трансформаций - добавление.
  • Следующий вид переводческих трансформаций, который выделяет Л.С. Бархударов - опущение.

 

 

Похожие работы:

Предметы

Все предметы »

Актуальные дипломы по английскому языку