Переклад прозаїчних творів О. С. Пушкіна українською мовою - диплом по литературе
Тезисы:
- 3 Аналіз перекладу повісті Пушкіна „Дубровський українською мовою.
- 4 Аналіз перекладу „Повістей Бєлкіна О. Пушкіна українською мовою.
- Переклади пушкінської прози українською мовою: погляд перекладознавця.
- Переклади пушкінської прози української мовою: погляд перекладознавця.
- Неборячок Ф. О.С. Пушкін українською мовою / Неборячок Ф. - Львів: Наука, 1958.
- Коптілов В.В. Актуальні питання українського художнього перекладу.
- Розділ ІІ. Проблеми перекладу історично віддалених творів.
- 1 Переклад семантичних архаїзмів як зразок роботи з реаліями "Капітанської дочки" О. Пушкіна.
- Твір переклад пушкін текст.
- Твір переклад пушкін художній.
Предметы
Все предметы »
Актуальные дипломы по литературе
- Особенности перевода топонимов на материале романа Дж.Р.Р. Толкиена "Властелин колец"
63 Кб, 70 стр
30
- Проблематика и поэтика лирико-философской повести И.А. Бунина "Митина любовь"
57 Кб, 62 стр
25
- Религиозное осмысление романа Достоевского "Преступление и наказание"
143 Кб, 119 стр
21
- Проза Д. Рубиной: своеобразие поэтики
54 Кб, 53 стр
21
- Электронные словари и их применимость для традиционного машинного перевода
87 Кб, 56 стр
15
- Лирический герой и автор в поэзии А.С. Пушкина и Н.А. Некрасова
64 Кб, 80 стр
15
- Modal verbs
35 Кб, 54 стр
15
- Особенности жанра антиутопии в творчестве Замятина и Воннегута
62 Кб, 72 стр
14
- Метафора сна в романе Цао Сюэциня "Сон в красном тереме"
75 Кб, 42 стр
14
- Мастацкія асаблівасці паэзіі Віктара Шніпа
88 Кб, 110 стр
14
- Показать еще »