Фразеология в дискурсе публицистических текстов и проблемы перевода - диплом по английскому языку

 

Тезисы:

  • Организация фразеологизмов в публицистических текстах.
  • Также в данной главе мы рассмотрели способы перевода фразеологизмов с английского языка на русский.
  • Определить основные способы перевода фразеологических единиц.
  • Особенности перевода фразеологизмов.
  • Детерминация основных способов перевода фразеологических единиц.
  • Ахманова О.С., Задорнова В.Я. Лингвистические проблемы перевода.
  • Фразеологический идиоматический англоязычный перевод.
  • В процессе переводческой деятельности трансформации чаще всего бывают смешанного типа.
  • Объём текстов англоязычных СМИ значительно превышает аналогичный объём на других языках.
  • Во время исследования использовался метод отбора, сравнения и систематизации фразеологизмов.

 

 

Похожие работы:

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные дипломы по английскому языку