Функционирование метафоры в текстах английской художественной прозы и способы ее передачи на русский язык - диплом по английскому языку

 

Тезисы:

  • Модели метафор в текстах английской художественной прозы и особенности их передачи на русский язык.
  • Особенности функционирования и перевода метафор в англоязычных художественных текстах.
  • Выделить виды метафор и способы их перевода в художественных англоязычных текстах.
  • Бреус Е.В. Основы теории и практики перевода с русского языка на английский.
  • Комиссаров В.Н., Рецкер Я.И., Тархов В.И. Пособие по переводу с английского языка на русский.
  • Е.О. Опарина// Метафора в языке и тексте.
  • Анализ перевода метафор в англоязычных художественных текстах.
  • Метафора перевод язык английский.
  • Метафора может разворачиваться на разных языковых уровнях, особенно если это развернутый тип.
  • Нас же из всех форм дискурса будет интересовать художественный текст.

 

 

Похожие работы:

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные дипломы по английскому языку