Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру - Курсовая работа (Теория) по литературе
Тезисы:
- Розділ 2. Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру.
- Крім цього питання перекладу верлібру у вітчизняній науці є мало дослідженим.
- Обєктом дослідження виступає верлібр, його різновиди та його специфіка.
- Ілюстративним матеріалом, слугували верлібри Т. Зарівної.
- Досліджено основні концепції перекладу верлібру української перекладознавчої школи.
- Розглядається творчість "батька" верлібру Уїтмена.
- Також подається концепція перекладу верлібру Української перекладознавчої школи.
- У третьому розділі подаються переклади верлібрів та їх аналіз.
- Що ж таке верлібр?
- Розглянемо різні дефініції верлібрів, що подаються словниками .
Предметы
Все предметы »
Актуальные Курсовые работы (Теория) по литературе
- Семантическая оппозиция "покой–движение" в романе И.А. Гончарова "Обломов"
45 Кб, 43 стр
17
- Диалог прошлого и будущего в судьбах героев романа "Бильярд в половине десятого" Г. Бёлля
19 Кб, 21 стр
16
- Филологический анализ литературного произведения
54 Кб, 61 стр
15
- Образ положительного персонажа в немецкой сказке
23 Кб, 27 стр
15
- Сатира М.Е. Щедрина и реалистический гротеск
51 Кб, 52 стр
14
- Образ Снежной королевы в русской детской литературе
20 Кб, 23 стр
14
- Хозяйство аттического крестьянина в комедиях Аристофана
25 Кб, 37 стр
13
- Філософські погляди Т.Г. Шевченка
31 Кб, 40 стр
13
- Повесть временных лет как историко-правовой источник
31 Кб, 32 стр
13
- Художественное своеобразие "Поэмы без героя" Анны Ахматовой
2 Кб, 1 стр
12
- Показать еще »
