Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру - курсовая работа (Теория) по литературе
Тезисы:
- Розділ 2. Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру.
- Крім цього питання перекладу верлібру у вітчизняній науці є мало дослідженим.
- Обєктом дослідження виступає верлібр, його різновиди та його специфіка.
- Ілюстративним матеріалом, слугували верлібри Т. Зарівної.
- Досліджено основні концепції перекладу верлібру української перекладознавчої школи.
- Розглядається творчість "батька" верлібру Уїтмена.
- Також подається концепція перекладу верлібру Української перекладознавчої школи.
- У третьому розділі подаються переклади верлібрів та їх аналіз.
- Що ж таке верлібр?
- Розглянемо різні дефініції верлібрів, що подаються словниками .
Предметы
Все предметы »
Актуальные курсовые работы (теория) по литературе
- Байронічний герой в "Східних поемах" Дж. Байрона
21 Кб, 25 стр
14
- Элементы массовой культуры в творчестве Пелевина
62 Кб, 43 стр
12
- Устройство идеального государства по произведению Томмазо Кампанелла "Город Солнца"
19 Кб, 22 стр
12
- Сатира М.Е. Щедрина и реалистический гротеск
51 Кб, 52 стр
11
- Паэтычнае майстэрства Рыгора Барадуліна
47 Кб, 48 стр
11
- Драми про Богдана Хмельницького: стереотипи та оригінальність
28 Кб, 33 стр
11
- Влияние французских писателей на формирование и развитие экзистенциализма на примере произведений А. Камю и Ж.-П. Сартра
26 Кб, 8 стр
11
- Повесть временных лет как историко-правовой источник
31 Кб, 32 стр
10
- Литература Древней Греции и Древнего Рима
41 Кб, 32 стр
10
- Деятельность И.С. Соколова-Микитова
31 Кб, 31 стр
10
- Показать еще »
