Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру - курсовая работа (Теория) по литературе
Тезисы:
- Розділ 2. Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру.
- Крім цього питання перекладу верлібру у вітчизняній науці є мало дослідженим.
- Обєктом дослідження виступає верлібр, його різновиди та його специфіка.
- Ілюстративним матеріалом, слугували верлібри Т. Зарівної.
- Досліджено основні концепції перекладу верлібру української перекладознавчої школи.
- Розглядається творчість "батька" верлібру Уїтмена.
- Також подається концепція перекладу верлібру Української перекладознавчої школи.
- У третьому розділі подаються переклади верлібрів та їх аналіз.
- Що ж таке верлібр?
- Розглянемо різні дефініції верлібрів, що подаються словниками .
Предметы
Все предметы »
Актуальные курсовые работы (теория) по литературе
- Тема греха и падения в романе К. Маккалоу "Поющие в терновнике"
52 Кб, 30 стр
12
- Психологизм в творчестве Л. Улицкой
31 Кб, 34 стр
11
- Философская лирика Тютчева
21 Кб, 27 стр
10
- Филологический анализ литературного произведения
54 Кб, 61 стр
10
- Поэтическое творчество Владимира Маяковского и патриотические мотивы в нем
26 Кб, 39 стр
10
- Оппозиция столицы и провинции в романе Оноре де Бальзака "Утраченные иллюзии"
31 Кб, 33 стр
10
- "Путешествие в землю Офирскую господина С., шведского дворянина" как памятник российской политической и социальной мысли в конце XVIII века
25 Кб, 25 стр
10
- Своеобразие метафоры в романе Е. Замятина "Мы"
19 Кб, 25 стр
9
- Литература периода Эдо
35 Кб, 27 стр
9
- Кольороназви у творчості Ліни Костенко
36 Кб, 51 стр
9
- Показать еще »
