Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру - курсовая работа (Теория) по литературе
Тезисы:
- Розділ 2. Особливості відтворення символіки та метафорики верлібру.
- Крім цього питання перекладу верлібру у вітчизняній науці є мало дослідженим.
- Обєктом дослідження виступає верлібр, його різновиди та його специфіка.
- Ілюстративним матеріалом, слугували верлібри Т. Зарівної.
- Досліджено основні концепції перекладу верлібру української перекладознавчої школи.
- Розглядається творчість "батька" верлібру Уїтмена.
- Також подається концепція перекладу верлібру Української перекладознавчої школи.
- У третьому розділі подаються переклади верлібрів та їх аналіз.
- Що ж таке верлібр?
- Розглянемо різні дефініції верлібрів, що подаються словниками .
Предметы
Все предметы »
Актуальные курсовые работы (теория) по литературе
- Проблема современного общества в романе Мишеля Уэльбека "Элементарные частицы"
25 Кб, 27 стр
29
- Тэма кахання і абавязку ў творчасці Л.М. Талстога (на матэрыяле раманаў "Ганна Карэніна" і "Вайна і мір")
22 Кб, 25 стр
14
- Стилистические особенности произведений Агаты Кристи
29 Кб, 33 стр
12
- Повесть временных лет как историко-правовой источник
31 Кб, 32 стр
12
- Особенности создания детектива на примере произведений А. Кристи
57 Кб, 40 стр
12
- Сістэма вобразаў у зборніку "Казкі жыцця" Я. Коласа
31 Кб, 31 стр
10
- Художественное пространство и время в "Мёртвых душах" Н.В. Гоголя
16 Кб, 19 стр
9
- Филологический анализ литературного произведения
54 Кб, 61 стр
9
- Постмодернистская проза и ее представители. Постмодернизм В. Пелевина
47 Кб, 28 стр
9
- Концепция красоты в повести Н.В. Гоголя "Невский проспект"
29 Кб, 27 стр
9
- Показать еще »
