Медицинская терминология как составная часть украинского языка. История украинской медицинской терми... - разное по литературе

 

Тезисы:

  • Питання медичної термінології як складової частини української лексики досить широке.
  • Фахове мовлення - це частина загальнонаціональної мови.
  • Історію розвитку медичної термінології краще простежувати через появу медичних словників.
  • Перші словники з медичної термінології почали з’являтися ще в XVI-XVII століттях.
  • У практичній чи науковій роботі часто доводиться користуватися російською літературою.
  • Це - "Російсько-український словник медичної термінології" за редакцією доцента НМУ О. К. Усатенка.
  • Адекватний дослівний переклад російського терміну українською мовою не завжди можливий.
  • У ньому перекладено 30000 медичних термінів, що широко використовуються сучасною наукою.
  • До одного російського терміну наведено один український еквівалент.
  • Але біда в тому, що українська мова авторефератів та дисертацій дуже часто жахлива.

 

 

Похожие работы:

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные разные работы по литературе