I heard a Fly buzz - статья по прочим предметам

 

Тезисы:

  • I heard a Fly buzz -- when I died - (Я услышала, как жужжит муха, когда я умирала --).
  • I heard a Fly buzz -- when I died.
  • With Blue -- uncertain stumbling Buzz.
  • I could not see to see - (Я не могла видеть, чтобы видеть=понять) .
  • The Stillness in the Room (Недвижность в комнате).
  • Was like the Stillness in the Air - (Было как спокойствие в воздухе).
  • Between the Heaves of Storm - (Между порывами бури; heave = подъем, позыв).
  • And Breaths were gathering firm (И дыхание готовило силы = букв. "собиралось крепко")).
  • For that last Onset -- when the King (Для того последнего натиска, когда Король).
  • Be witnessed -- in the Room - (Был бы засвидетельствован = появится в комнате.).
Читать онлайнСкачать статью

 

 

Похожие работы:

Еще похожие работы

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные статьи по прочим предметам