Суржик у мовленні фахівців технічного напряму підготовки - курсовая работа (Теория) по английскому языку
Тезисы:
- Проблема суржика у технічному мовленні ускладнює роботу фахівцям технічної сфери.
- Словник суржика у технічному мовленні.
- Обєкт дослідження: суржик у професійному мовленні.
- Тепер більш докладно розглянемо норми порушення у технічному мовленні.
- Як приклад, у додатку №2 приведено суржиковий переклад слів технічного мовлення.
- Саме через суржик виникають проблеми зі складанням технічної літератури.
- Мовне явище, що одержало назву суржик, належить до специфічної форми побутування мови в Україні.
- Таке явище як суржик (змішання мов) люди почали осмислювати вже в стародавні часи.
- Суржик, це явище, яке зявилося у давні часи та швидко почало поширюватися на теренах України.
- У багатьох регіонах нашої країни суржик проявляється у різноманітних формах.
Похожие работы:
Предметы
Все предметы »
Актуальные курсовые работы (теория) по английскому языку
- Специфика перевода сложноподчиненных предложений с английского языка на русский (на материале Конституции США)
30 Кб, 40 стр
17
- Проблемы перевода рекламных текстов
26 Кб, 32 стр
17
- Сущность и назначение артикля в английском языке
40 Кб, 29 стр
16
- Сравнительные конструкции в произведениях С.Т. Аксакова
25 Кб, 29 стр
16
- Проблемы переводов поэтических текстов
63 Кб, 43 стр
16
- Особливості перекладу англомовних історичних детективів українською мовою
38 Кб, 43 стр
14
- Perfect Tenses
70 Кб, 24 стр
14
- Перевод американских реалий в рассказах О. Генри
34 Кб, 34 стр
12
- Тypes of word meaning
29 Кб, 23 стр
11
- Реформы русской орфографии
28 Кб, 33 стр
11
- Показать еще »