Исследование авторского стиля романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" в переводах на английский язык - курсовая работа (Теория) по английскому языку

 

Тезисы:

  • Осветить историю перевода романа "Преступление и наказание" на иностранные языки.
  • "Преступление и наказание" - самый насыщенный сновидениями роман Ф.М. Достоевского.
  • В Америке роман "Преступление и наказание" стал классическим, хрестоматийным произведением.
  • Достоевский, 1973 - Достоевский Ф.М. Преступление и наказание./ Полное собр.
  • Среди стилистических средств, которые использует Ф.М. Достоевский в своем романе можно выделить.
  • Кожинов, 1971 - Кожинов В.В. "Преступление и наказание" Достоевского.
  • Проанализировать сон как прием авторского стиля Ф.М. Достоевского.
  • В "Преступлении и наказании" оно стало одним из источников "жизнетворчества" героя.
  • Это одно из направлений стиля автора в романе.
  • Хотя для адекватной передачи авторского стиля временные особенности должны быть соблюдены.
Читать онлайнСкачать курсовую работу (теория)

 

 

Похожие работы:

Еще похожие работы

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные курсовые работы (теория) по английскому языку