Особливості перекладу краєзнавчої лексики (на матеріалі туристичного рекламного проспекту) - диплом по английскому языку
Тезисы:
- Аналіз особливостей відтворення краєзнавчої лексики при перекладі туристичних рекламних проспектів.
- Проаналізувати переклади англомовних туристичних рекламних проспектів українською мовою.
- Розділ 3. Особливості Перекладу Краєзнавчої Лексики.
- 2 Складнощі перекладу англомовних туристичних рекламних проспектів українською мовою.
- Розкрити поняття рекламного проспекту в туристичній галузі.
- Отже, економічна тема в туристичному рекламному проспекті також міститиме елементи реклами.
- Зупинимося детальніше на засобах реалізації рекламних елементів у туристичному проспекті.
- Описати шляхи відтворення у перекладі різних типів краєзнавчої лексики.
- Розділ 1. Теоретичний Аспект Перекладу Краєзнавчої Лексики.
- 3 Поняття рекламного проспекту у туристичній галузі та його специфіка.
Похожие работы:
Предметы
Все предметы »
Актуальные дипломы по английскому языку
- Игра слов в произведениях Л. Кэрролла "Приключения Алисы в стране чудес" и "Алиса в зазеркалье" и их переводах на русский и немецкий языки
45 Кб, 51 стр
32
- Лексико-семантическая оппозиция "образованный/необразованный человек" в современном русском языке
60 Кб, 78 стр
27
- Языковые особенности спортивного дискуса (на материале спортивного комментария)
68 Кб, 71 стр
24
- Особенности переводов поэтических текстов А. Ахматовой
76 Кб, 94 стр
24
- Особенности перевода герундия
108 Кб, 42 стр
22
- Порядок слов в английском языке
21 Кб, 32 стр
21
- Особенности перевода газетных заголовков
351 Кб, 84 стр
20
- Стереотипный образ женщины в английской и русской лингвокультурах (на материале пословиц и антипословиц)
42 Кб, 51 стр
18
- Лингвостилистические особенности рекламных текстов и проблемы их перевода
49 Кб, 60 стр
18
- Une approche contextuelle de l’analyse de "on"
74 Кб, 41 стр
18
- Показать еще »
