Анализ переводческих трансформаций на примере рассказа О. Уайльда "Счастливый принц" - курсовая работа (Теория) по литературе

 

Тезисы:

  • Нашей работы - анализ переводческой трансформации рассказа О. Уайльда "Счастливый принц".
  • Для нашей работы нами был выбран рассказ О. Уайльда "Счастливый принц".
  • 1 Анализ текстов рассказа "Счастливый принц".
  • Существует огромное множество способов классификации переводческих трансформаций.
  • Одна из классификаций переводческих трансформаций, предложенная Л.С. Бархударовым.
  • Это наиболее распространённый и многообразный вид переводческих трансформаций.
  • Такова классификация переводческих трансформаций, предложенная В.Н. Комиссаровым.
  • Таковы особенности классификации переводческих трансформаций, предложенные Я.И. Рецкером.
  • '"Кто ты?" сказал он. "Я Счастливый Принц".
  • Кто ты? - спросил он. - Счастливый Принц.
Читать онлайнСкачать курсовую работу (теория)

 

 

Похожие работы:

Еще похожие работы

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные курсовые работы (теория) по литературе