Особенности перевода на русский язык оригинального английского текста общественно-публицистического стиля - разное по прочим предметам

Тип: Разное
Предмет: Прочие предметы
Все разные работы по прочим предметам »
Язык:
Автор: Светлана
Программа: Microsoft Office Word
Дата: 18 фев 2024
Формат: DOC
Размер: 82 Кб
Страниц: 66
Слов: 14952
Букв: 97732
Просмотров за сегодня: 2
За 2 недели: 11
За все время: 747

Тезисы:

Рассмотрены особенности перевода лексики общественно-публицистических текстов.
Менее четко выражена грамматическая специфика общественно-политического стиля в русском языке.
Проанализирован общественно-публицистический текст и его перевод.
Правила перевода общественно-публицистических текстов 20.
Правила перевода общественно-публицистических текстов.
Отступления должны быть оправданы особенностями русского языка, требованиями стиля.
Проанализированы способы перевода синтаксической организации общественно-публицистического текста.
Охарактеризованы правила перевода общественно-публицистических текстов.
Публицистика - это род литературы, публицистический стиль - функциональная разновидность языка.
Помимо клишированности, для общественно-публицистического стиля характерна терминологичность.

Читать онлайн Скачать работу

Похожие работы:

Лингвистический разбор текста публицистического стиля
Контрольная работа по английскому языку

16 Кб / 17 стр / 3756 слов / 22591 букв / 31 окт 2022
Англоязычные терминологические словосочетания подъязыка "Юриспруденция" и особенности их перевода на русский язык
Диплом по английскому языку

46 Кб / 57 стр / 10877 слов / 76400 букв / 11 мар 2014
Особенности при переводе технических текстов с английского языка на русский язык (на материале инструкций, переведенных не носителями языка перевода)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

31 Кб / 35 стр / 6748 слов / 47755 букв / 8 июл 2013
Особенности языка медицинского научно-популярного текста и проблемы перевода с английского языка на русский
Диплом по английскому языку

4 Мб / 54 стр / 7308 слов / 50009 букв / 26 окт 2014
Заимствования в английском языке и способы их перевода на русский язык
Диплом по английскому языку

98 Кб / 69 стр / 15188 слов / 102288 букв / 4 янв 2018
Особенности использования лексических трансформаций при переводе поэтических текстов с английского языка на русский язык
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

30 Кб / 30 стр / 6534 слов / 41093 букв / 10 дек 2015
Английские фразеологизмы, содержащие в своей семантике элемент цветообозначения и особенности их перевода на русский язык
Курсовая работа (Практика) по прочим предметам

48 Кб / 24 стр / 9551 слов / 64797 букв / 19 июл 2006
Лексико-грамматические трансформации при переводе художественного текста с немецкого на русский язык
Диплом по английскому языку

124 Кб / 98 стр / 20694 слов / 131223 букв / 19 мая 2014
Лингвистические и стилистические особенности текстов научного стиля английского языка
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

288 Кб / 51 стр / 10245 слов / 67516 букв / 22 мая 2015
Адаптация английского текста в процессе перевода на примере The Wonderful Wizard of Oz
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

25 Кб / 31 стр / 6780 слов / 38015 букв / 8 июл 2013

Еще похожие работы

Предметы

Все предметы »

Актуальные разные работы по прочим предметам

Описание произведения "Моя Звезда" Сметана
11 Кб, 12 стр
13
Представительство в гражданском праве
68 Кб, 76 стр
12
Инновационный менеджмент - лекции
83 Кб, 53 стр
12
Учет денежных средств на примере бюджетной организации
76 Кб, 80 стр
11
стратегический аудит бизнеса
66 Кб, 31 стр
11
Право собственности и другие права на жилое помещение
78 Кб, 80 стр
11
Особенности перевода на русский язык оригинального английского текста общественно-публицистического стиля
82 Кб, 66 стр
11
Совершенствование банковской системы России
61 Кб, 32 стр
10
Паспортно-визовые формальности
53 Кб, 44 стр
10
Основы электронного бизнеса
64 Кб, 30 стр
9
Показать еще »