Перераспределение переводов в семиосфере - статья по прочим предметам

 

Тезисы:

  • Базылев В.Н., Сорокин Ю.А. Ин-терпретативное переводоведение.
  • Лотман Ю.М. О семиосфере// Лот-ман Ю.М. Избранные статьи: В 3 т. - Т. 1. - Таллинн, 1992.
  • Как имманентная себе данность граница соединяет две сферы семиозиса.
  • Это, в свою очередь, заставляет осознать абсолютность той черты, которой маркируется граница.
  • Граница с чужим текстом всегда оказывается областью усиленного смысло-образования.
  • Как правило, изменение значения глагола в таких случаях происходит в сторону его спецификации.
  • Новая терминологическая лексика французского языка образуется на базе латинских заимствований.
  • Существительные с этими значениями составляли основной фонд медицинской терминологии XVI века.
  • Обратимся к суффиксу со значением состояния, качества - ite.
  • Фуко М. Археология знания.

 

 

Похожие работы:

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные статьи по прочим предметам