Перевод имен собственных с английского языка на русский - курсовая работа (Теория) по английскому языку

 

Тезисы:

  • Переводят имена собственные на русский язык, используя правила транскрипции, транслитерации.
  • На первый взгляд может показаться, что перевод имен собственных не представляет особых трудностей.
  • Предметом исследования является "перевод имен собственных".
  • Объектом исследования в данной работе являются методы перевода имен собственных.
  • Транслитерация играет важную роль в переводе имен собственных.
  • Какие еще принципы следует соблюдать переводчику при переводе имен собственных?
  • В первой главе были рассмотрены методы перевода имен собственных.
  • В данной курсовой работе были рассмотрены основные принципы перевода имен собственных.
  • Ермолович Д.И. Имена собственные на стыке языков и культур.
  • Карпенко Ю.А. Специфика имени собственного в языке и речи - М:. Одесса Астропринт, 2008.

 

 

Похожие работы:

Предметы

Все предметы »

Актуальные курсовые работы (теория) по английскому языку