Способи відтворення німецьких фразеологізмів на позначення емоційного стану людини українською мовою - диплом по английскому языку
Тезисы:
- 1 Класифікація фразеологізмів на позначення різних характеристик людини.
- Емоційна сфера людини завжди привертала увагу вчених.
- Англійською мовою про високу людину кажуть "на голову вище".
- Вона відбиває прояв емоційного стану мовців у момент спілкування.
- Застосуємо наведені вище способи перекладу фразеологізмів для вибраних семантичних груп.
- 4 Способи перекладу фразеологізмів.
- Лексико-семантична група з позначенням негативної характеристики людини.
- Лексико-семантична група з позначенням позитивної характеристики людини.
- Фразеологізми, що описують людину, як правило, побудовані на народному жарті, іронії.
- 3 Семантична група зі значенням характеристики людини...
Предметы
Все предметы »
Актуальные дипломы по английскому языку
- Устранение явлений интерференции из русской речи башкир, проживающих на северо-востоке республики Башкортостан
54 Кб, 38 стр
25
- Способы перевода сложных слов с английского языка на русский в текстах современных средств массовой информации
64 Кб, 74 стр
25
- Комплимент в русском и китайском языках
104 Кб, 134 стр
20
- Способы передачи названий политических партий при переводе на английский язык
18 Кб, 52 стр
19
- Australian English: main characteristics
21 Кб, 29 стр
17
- Специфика применения английского языка в сфере индустрий гостеприимства
47 Кб, 45 стр
15
- Метафора в современной лингвистике
48 Кб, 64 стр
15
- Semantic peculiarities of the English article and ways of its translation
1 Мб, 105 стр
15
- Функции различных фразеологических единиц в произведениях В.М. Шукшина
87 Кб, 73 стр
14
- Лингвостилистические особенности юридических текстов
215 Кб, 83 стр
14
- Показать еще »