Способи відтворення німецьких фразеологізмів на позначення емоційного стану людини українською мовою - диплом по английскому языку
Тезисы:
- 1 Класифікація фразеологізмів на позначення різних характеристик людини.
- Емоційна сфера людини завжди привертала увагу вчених.
- Англійською мовою про високу людину кажуть "на голову вище".
- Вона відбиває прояв емоційного стану мовців у момент спілкування.
- Застосуємо наведені вище способи перекладу фразеологізмів для вибраних семантичних груп.
- 4 Способи перекладу фразеологізмів.
- Лексико-семантична група з позначенням негативної характеристики людини.
- Лексико-семантична група з позначенням позитивної характеристики людини.
- Фразеологізми, що описують людину, як правило, побудовані на народному жарті, іронії.
- 3 Семантична група зі значенням характеристики людини...
Предметы
Все предметы »
Актуальные дипломы по английскому языку
- Особенности перевода научно–технических текстов
188 Кб, 74 стр
15
- Приемы и использование различных видов текстов на уроках английского языка
133 Кб, 66 стр
14
- Особенности письменного информативного перевода офисной документации
98 Кб, 72 стр
14
- Использования аутентичных материалов в преподавании английского языка как иностранного
32 Кб, 46 стр
13
- Достижение адекватности перевода официально-деловых документов (на примере Европейской программы исследований в сфере безопасности)
55 Кб, 37 стр
12
- Хазарский словарь Бершадского
63 Кб, 37 стр
10
- Способы передачи названий политических партий при переводе на английский язык
18 Кб, 52 стр
10
- Особенности языка медицинского научно-популярного текста и проблемы перевода с английского языка на русский
4 Мб, 54 стр
10
- Особенности переводов поэтических текстов А. Ахматовой
76 Кб, 94 стр
10
- Контроль в обучении поисковому чтению на среднем этапе обучения иностранного языка в школе
123 Кб, 41 стр
10
- Показать еще »