Особливості перекладу екологічної термінології - курсовая работа (Теория) по английскому языку
Тезисы:
- При перекладі екологічної термінології застосовується поморфемне та семантичне калькування.
- Розділ 3. Способи Перекладу Англомовної Екологічної Термінології.
- Визначити способи найбільш адекватні для перекладання екологічної термінології.
- Розділ 1. Загальна Характеристика Англомовної Екологічної Термінології.
- Основні риси екологічної термінології.
- З позицій перекладу в екологічній термінології можна виділити [13, 132].
- Як і інші наукові терміни, англійські екологічні терміни мають свої структурні особливості.
- Таким способом перекладається переважно еквівалентна лексика.
- Третя група представлена описовим перекладом.
- Ковганюк С. Практика перекладу / Ковганюк С. - К.: Дніпро, 1968.
Похожие работы:
Предметы
Все предметы »
Актуальные курсовые работы (теория) по английскому языку
- Концепт "речевой этикет" в русской языковой картине мира
35 Кб, 39 стр
35
- Theory and Grammar - The Article
23 Кб, 34 стр
35
- Особенности перевода имен собственных и каламбуров в сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес"
23 Кб, 29 стр
30
- Basic grammatical and lexical-semantic differences between American and British English
18 Кб, 25 стр
30
- Особенности при переводе технических текстов с английского языка на русский язык (на материале инструкций, переведенных не носителями языка перевода)
31 Кб, 35 стр
29
- Особенности современного английского молодежного сленга
53 Кб, 58 стр
28
- Сленг в английском языке
31 Кб, 33 стр
27
- Фразеология в английском языке
52 Кб, 31 стр
26
- Lingual-Stylistic Peculiarities of G. Byron's "The Prisoner of Chillon" and "Sonnet on Chillon", and Their Reproduction in the Translations by P. Hrabovs'kyi, V. Mysyk, M. Kabaliuk and V. Zhukovs'kyi
47 Кб, 58 стр
25
- Сравнительный анализ образа женщины в английских и русских пословицах
41 Кб, 38 стр
24
- Показать еще »
