Особенности переводов произведений Э. Хемингуэя - поиск похожих работ

Найдено 1265 похожих работ:

Проблемы перевода имен собственных в художественной литературе на примере итальянских и русских переводов произведений Дж.К. Роулинг "Гарри Поттер"
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

21 Кб / 30 стр / 5264 слов / 35935 букв
Литературные переводы произведений Байрона
Реферат по педагогике

9 Кб / 9 стр / 1557 слов / 8611 букв
Проблемы употребления лексических и грамматических трансформаций при переводе произведения А. Кунанбаева "Слова Назидания"
Диплом по английскому языку

237 Кб / 89 стр / 20912 слов / 136247 букв
Анализ стилистических особенностей произведений Э.М. Ремарка и их переводов
Курсовая работа (Теория) по литературе

31 Кб / 35 стр / 7125 слов / 46950 букв
Лексико-семантические особенности перевода художественных произведений на основе произведения Джоан Роулинг "Гарри Поттер и Философский камень"
Диплом по английскому языку

93 Кб / 66 стр / 14610 слов / 100950 букв
Особенности адаптации языка произведений американской литературы в их киноварианте (на материале произведений Д. Ирвинга)
Диплом по английскому языку

135 Кб / 53 стр / 10447 слов / 70716 букв
Некоторые аспекты перевода прозаических художественных произведений
Диплом по английскому языку

108 Кб / 87 стр / 18958 слов / 124640 букв
Перевод названий литературных и кинематографических произведений
Диплом по английскому языку

39 Кб / 44 стр / 9208 слов / 59920 букв
Проблема адекватности и эквивалентности перевода текстов современных англоязычных песен на материале переводов текстов групп "The Beatles" и "Depeche Mode"
Диплом по английскому языку

79 Кб / 113 стр / 22482 слов / 134405 букв
Проблема перевода имен собственных в художественной литературе (на материале произведений Терри Пратчетта)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

34 Кб / 39 стр / 8333 слов / 53846 букв
Рефлексивная деятельность переводчика как фактор создания успешного перевода (на материале переводов рассказов А.П. Чехова)
Диплом по английскому языку

72 Кб / 64 стр / 15218 слов / 96410 букв
Семантическая избыточность и недостаточность в текстах драматургических произведений американских авторов и их перевод
Диплом по английскому языку

71 Кб / 57 стр / 12175 слов / 76986 букв
Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере переводов романа С. Кин...
Разное по прочим предметам

62 Кб / 37 стр / 7208 слов / 47835 букв
Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере переводов романа С. Кинга “Долгий путь”)
Статья по прочим предметам

62 Кб / 37 стр / 7208 слов / 47835 букв
Сохранение национальной окраски при переводе художественных произведений
Разное по прочим предметам

31 Кб / 35 стр / 7116 слов / 36935 букв
Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале сонет...
Диплом по английскому языку

95 Кб / 85 стр / 18741 слов / 120165 букв
Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале сонетов Шекспира)
Реферат по прочим предметам

95 Кб / 85 стр / 18741 слов / 120165 букв
Анализ современного состояния рынка систем денежных переводов в России (на примере АКБ" Алмазэргиэнбанк" ОАО)
Диплом по банковскому делу

593 Кб / 66 стр / 12845 слов / 82085 букв
Бюро переводов "Диалог"
Бизнес-план по маркетингу

10 Кб / 12 стр / 1981 слов / 11776 букв
Виды переводов в трудовом праве республики Беларусь
Диплом по основам права

39 Кб / 55 стр / 11636 слов / 77899 букв

Предметы

Все предметы »

Актуальные работы