Обоснованность применения в переводе приема генерализации - курсовая работа (Теория) по английскому языку

 

Тезисы:

  • Генерализация как коммуникативно-прагматический прием перевода.
  • Этот прием особенно широко применим в переводе с английского на русский язык.
  • Генерализация как прием лексико-семантических трансформаций.
  • 2 Прием генерализации и прагматика.
  • Генерализация очень удачно сочетается с приемом опущения, как например, в следующем примере.
  • Описание приема генерализации и других распространенных лексико-семантических трансформаций.
  • Перевод генерализация семантический трансформация.
  • Сам термин "перевод" уходит корнями вглубь веков.
  • Начало русской переводческой традиции восходит к временам Киевской Руси.
  • С начала 17 столетия производятся попытки перевода текстов светского содержания, поэзии.

 

 

Похожие работы:

Предметы

Все предметы »

 

 

Актуальные курсовые работы (теория) по английскому языку