Проблемы художественного перевода - поиск похожих работ

Найдено 1241 похожая работа:

Некоторые аспекты перевода прозаических художественных произведений
Диплом по английскому языку

108 Кб / 87 стр / 18958 слов / 124640 букв
Передача культуронимов Русской Православной Церкви в художественном тексте на материале перевода романа Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы" на испанский язык
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

48 Кб / 56 стр / 11356 слов / 75573 букв
Проблема перевода имен собственных в художественной литературе (на материале произведений Терри Пратчетта)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

34 Кб / 39 стр / 8333 слов / 53846 букв
Способы перевода реалий в художественном тексте
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

29 Кб / 36 стр / 7095 слов / 43938 букв
Традиция перевода оперного либретто Р. Вагнера в русской художественной культуре 80-х годов ХIХ – 10-х годов ХХ века
Реферат по прочим предметам

17 Кб / 6 стр / 2281 слов / 17594 букв
Влияние музыкальных и художественных символов на восприятие художественного (музыкального) произведения
Диплом по психологии

122 Кб / 67 стр / 13644 слов / 99701 букв
Интерпретация художественного текста и ее роль в профессиональной подготовке пе-реводчика художественной литературы
Статья по русскому языку и культуре речи

9 Кб / 4 стр / 1663 слов / 12076 букв
Особенности художественного восприятия произведений изобразительного искусства в курсе Мировая художественная культура
Реферат по культурологии

44 Кб / 93 стр / 8029 слов / 56544 букв
Художественный дискурс как актуализация художественного текста в сознании читателя
Сочинение по литературе

8 Кб / 3 стр / 1100 слов / 7088 букв
Немецкий патент и актуальные проблемы его перевода. Перевод как основа функционирования механизма билингвизма
Контрольная работа по английскому языку

14 Кб / 12 стр / 1862 слов / 12509 букв
Особенности перевода офисной документации. Перевод контракта
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

64 Кб / 41 стр / 7338 слов / 50154 букв
Особенности при переводе технических текстов с английского языка на русский язык (на материале инструкций, переведенных не носителями языка перевода)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

31 Кб / 35 стр / 6748 слов / 47755 букв
Перевод. Искусство перевода и его проблемы
Разное по литературе

29 Кб / 21 стр / 5102 слов / 33470 букв
Проблема адекватности и эквивалентности перевода текстов современных англоязычных песен на материале переводов текстов групп "The Beatles" и "Depeche Mode"
Диплом по английскому языку

79 Кб / 113 стр / 22482 слов / 134405 букв
Рефлексивная деятельность переводчика как фактор создания успешного перевода (на материале переводов рассказов А.П. Чехова)
Диплом по английскому языку

72 Кб / 64 стр / 15218 слов / 96410 букв
Сниженная лексика английского языка и ее перевод на русский язык (на примере перевода новеллы С.Кинг...
Диплом по прочим предметам

398 Кб
"Микромир" героя и макроструктура художественного пространства
Сочинение по литературе

35 Кб / 8 стр / 3391 слов / 21377 букв
А.В. Бакушинский и его вклад в развитие художественного образования
Курсовая работа (Теория) по педагогике

49 Кб / 54 стр / 12212 слов / 82968 букв
Анализ литературно-художественного издания автора А.В. Якушева "Притчи. Дорога без конца"
Диплом по журналистике

35 Кб / 47 стр / 8621 слов / 58390 букв
Анализ литературно-художественного произведения
Сочинение по литературе

9 Кб / 4 стр / 956 слов / 7070 букв

Предметы

Все предметы »

Актуальные работы

Проблемы анализа производственных сточных вод
110 Кб, 25 стр
575
Интернет-магазин с функцией форума по продаже товаров для художников
1004 Кб, 31 стр
415
Сайт магазина детской одежды с функциями просмотра товара, форума и обратной связи
2 Мб, 55 стр
173
Формирование общественного сознания аудитории Интернет-форума
15 Кб, 16 стр
170
Парусный спорт за рубежом
12 Кб, 5 стр
169
Корпоративный сайт-визитка общеобразовательного учреждения с функциями обратной связи и форума на примере Лицея №35
781 Кб, 55 стр
169
Интернет-магазин спортивных товаров и принадлежностей, с функцией форума
2 Мб, 39 стр
168
Использование веб-форума для повышения информативности для абитуриентов
3 Мб, 51 стр
164
Организация кассового обслуживания
56 Кб, 44 стр
153
История ОАО "ГАЗ"
29 Кб, 13 стр
152
Показать еще »