Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале сонетов Шекспира) - поиск похожих работ

Найдено 4607 похожих работ:

Выявление специфики преподавания драматического произведения на материале пьесы А.Н. Островского &qu...
Курсовая работа (Практика) по литературе

58 Кб / 39 стр / 12081 слов / 77013 букв
Конфликт литературного произведения. На материале драмы М. Ю. Лермонтова "Маскарад"
Контрольная работа по литературе

11 Кб / 8 стр / 1423 слов / 8511 букв
Конфликт литературного произведения. На материале драмы М. Ю. Лермонтова Маскарад
Сочинение по литературе

11 Кб / 8 стр / 1423 слов / 8511 букв
Номинации персонажей в эпическом произведении на материале рассказов В.М. Шукшина
Курсовая работа (Практика) по литературе

44 Кб / 33 стр / 7220 слов / 49805 букв
Проблема перевода авторских окказионализмов (на материале романа Дж. Роулинг "Гарри Поттер и философский камень")
Диплом по английскому языку

30 Кб / 33 стр / 6786 слов / 43075 букв
Поэтические произведения Ломоносова
Реферат по литературе

25 Кб / 13 стр / 2697 слов / 18030 букв
Специфика работы с поэтическим произведением на уроках чтения в начальной школе
Контрольная работа по педагогике

10 Кб / 13 стр / 2184 слов / 15021 букв
Применение способов финансового анализа в системе управления оборотными активами (на материалах ОАО "Бурятзолото")
Курсовая работа (Теория) по финансам

222 Кб / 38 стр / 6385 слов / 44719 букв
Стиль С.Я. Маршака при переводе сонетов У. Шекспира
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

29 Кб / 29 стр / 6831 слов / 43367 букв
Типы смысловых трансформаций при переводе поэзии (на примерах сонетов В. Шекспира)
Курсовая работа (Теория) по литературе

44 Кб / 33 стр / 6869 слов / 47496 букв
Сходство и отличие сонетов Петрарки и Шекспира
Курсовая работа (Теория) по литературе

28 Кб / 31 стр / 6571 слов / 39603 букв
Языковые средства выражения трагического в пьесах Шекспира и их переводах (на материале трагедий "Ричард III" и "Ромео и Джульетта")
Диплом по английскому языку

68 Кб / 78 стр / 16783 слов / 101725 букв
Морфологические трансформации при переводе на материале произведения Теодора Драйзера "Сестра Керри"
Курсовая работа (Теория) по литературе

36 Кб / 46 стр / 10134 слов / 55897 букв
Особенности адаптации языка произведений американской литературы в их киноварианте (на материале произведений Д. Ирвинга)
Диплом по английскому языку

135 Кб / 53 стр / 10447 слов / 70716 букв
Гуманизация обучения общению на английском языке на основе поэтических и музыкальных произведений
Диплом по педагогике

37 Кб / 45 стр / 8485 слов / 57159 букв
Проблема перевода имен собственных в художественной литературе (на материале произведений Терри Пратчетта)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

34 Кб / 39 стр / 8333 слов / 53846 букв
Грамматические особенности языка В. Шекспира (на материале трагедии Гамлет)
Статья по прочим предметам

58 Кб / 48 стр / 10650 слов / 61406 букв
Особенности при переводе технических текстов с английского языка на русский язык (на материале инструкций, переведенных не носителями языка перевода)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

31 Кб / 35 стр / 6748 слов / 47755 букв
Психология художественного образа на примере произведений Шекспира
Курсовая работа (Теория) по педагогике

39 Кб / 27 стр / 5602 слов / 38318 букв
Фоносемантические особенности поэтических текстов: сопоставительный анализ на материале немецкого и русского языков
Диплом по английскому языку

74 Кб / 77 стр / 17658 слов / 110747 букв

Предметы

Все предметы »

Актуальные работы

Бруно Джордано
5 Кб, 1 стр
252
Разработка логистической схемы доставки экспортной продукции РУП "ГОМСЕЛЬМАШ"
1 Мб, 108 стр
150
Экономические показатели деятельности предприятия
23 Кб, 29 стр
137
Интернет-магазин спортивных товаров и принадлежностей, с функцией форума
2 Мб, 39 стр
119
Российская цивилизация
39 Кб, 22 стр
96
Формирование общественного сознания аудитории Интернет-форума
15 Кб, 16 стр
95
Корпоративный сайт-визитка общеобразовательного учреждения с функциями обратной связи и форума на примере Лицея №35
781 Кб, 55 стр
92
Интернет-магазин с функцией форума по продаже товаров для художников
1004 Кб, 31 стр
90
Религия и наука
21 Кб, 25 стр
86
Сайт магазина детской одежды с функциями просмотра товара, форума и обратной связи
2 Мб, 55 стр
83
Показать еще »