Комическое в тексте оригинала и перевода - поиск похожих работ

Найдено 1138 похожих работ:

Вопросы моделирования перевода
Статья по английскому языку

11 Кб / 13 стр / 2352 слов / 18918 букв
Выявление оптимальных способов перевода языковых элементов, отражающих речевую агрессию
Диплом по английскому языку

40 Кб / 46 стр / 9915 слов / 64843 букв
Выявление особенностей и стратегий реферативного перевода
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

34 Кб / 44 стр / 8822 слов / 61148 букв
Грамматические правила перевода с английского языка
Контрольная работа по английскому языку

7 Кб / 7 стр / 1181 слов / 6874 букв
Деловой английский как аспект перевода
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

33 Кб / 40 стр / 8555 слов / 53466 букв
Доразведка южного фланга железорудного месторождения "Велиховское" с целью перевода запасов категории "С1" в категорию "В"
Диплом по геологии, геодезии

2 Мб / 105 стр / 16841 слов / 107451 букв
Доразведка южного фланга железорудного месторождения "Велиховское" с целью перевода запасов категории "С1" в категорию "В"
Диплом по геологии, геодезии

162 Кб / 97 стр / 16652 слов / 105865 букв
Достижение адекватности перевода официально-деловых документов (на примере Европейской программы исследований в сфере безопасности)
Диплом по английскому языку

55 Кб / 37 стр / 7924 слов / 56278 букв
Достижение эквивалентности стихотворного художественного перевода
Реферат по прочим предметам

74 Кб / 44 стр / 16800 слов / 89549 букв
Единицы перевода
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

19 Кб / 24 стр / 4362 слов / 27640 букв
Заимствования в английском языке и способы их перевода на русский язык
Диплом по английскому языку

98 Кб / 69 стр / 15188 слов / 102288 букв
Заимствования в английском языке и способы перевода
Диплом по английскому языку

47 Кб / 56 стр / 11577 слов / 79194 букв
Заимствования в английском языке и способы перевода
Диплом по английскому языку

47 Кб / 54 стр / 11558 слов / 78796 букв
Значение адекватности в теории перевода
Контрольная работа по английскому языку

19 Кб / 23 стр / 4448 слов / 31418 букв
Зооморфные метафоры в разговорно окрашенной специальной лексике и проблемы их перевода
Статья по прочим предметам

20 Кб / 8 стр / 3329 слов / 22834 букв
Идиостиль как проблема художественного перевода
Диплом по английскому языку

98 Кб / 70 стр / 13799 слов / 93066 букв
Иноязычные аффиксы в современном русском языке и проблема их перевода на арабский язык
Диплом по английскому языку

72 Кб / 66 стр / 8444 слов / 62277 букв
Инфинитивные конструкции и особенности перевода в романах Т. Dreiser "Jennie Gerhardt", S. Maugham "The Moon and Sixpence"
Диплом по английскому языку

25 Кб / 36 стр / 6938 слов / 41716 букв
Исследование проблем перевода на другую работу как одной из задач работодателя по отношению к результатам трудовой деятельности
Курсовая работа (Теория) по основам права

50 Кб / 72 стр / 15542 слов / 105210 букв
История англо-русского перевода на примере трагедии Шекспира "Юлий Цезарь"
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

84 Кб / 98 стр / 21742 слов / 133855 букв

Предметы

Все предметы »

Актуальные работы

Бруно Джордано
5 Кб, 1 стр
393
Разработка логистической схемы доставки экспортной продукции РУП "ГОМСЕЛЬМАШ"
1 Мб, 108 стр
145
Экономические показатели деятельности предприятия
23 Кб, 29 стр
143
Религия и наука
21 Кб, 25 стр
106
Интернет-магазин спортивных товаров и принадлежностей, с функцией форума
2 Мб, 39 стр
101
Технологическая оснастка
361 Кб, 15 стр
100
Российская цивилизация
39 Кб, 22 стр
88
Формирование общественного сознания аудитории Интернет-форума
15 Кб, 16 стр
76
История создания Вооруженных Сил РФ
14 Кб, 17 стр
75
Корпоративный сайт-визитка общеобразовательного учреждения с функциями обратной связи и форума на примере Лицея №35
781 Кб, 55 стр
73
Показать еще »