О сохранении фразеологии в англоязычных переводах повести Н.В. Гоголя "Шинель" - поиск похожих работ

Найдено 1336 похожих работ:

Языковые средства передачи комизма в современных англоязычных рассказах
Диплом по прочим предметам

219 Кб / 58 стр / 10771 слов / 69433 букв
Бернштейн И. Английские имена в русских переводах
Статья по прочим предметам

13 Кб / 5 стр / 2040 слов / 12618 букв
Закономерности передачи способов глагольного действия в переводах с русского языка на французский
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

26 Кб / 36 стр / 6642 слов / 45888 букв
Игра слов в произведениях Л. Кэрролла "Приключения Алисы в стране чудес" и "Алиса в зазеркалье" и их переводах на русский и немецкий языки
Диплом по английскому языку

45 Кб / 51 стр / 11660 слов / 72496 букв
Исследование авторского стиля романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" в переводах на английский язык
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

32 Кб / 35 стр / 7894 слов / 48850 букв
Лингвостилистические реалии комического в произведениях о. Генри (в подлиннике и переводах)
Статья по литературе

47 Кб / 23 стр / 10173 слов / 69695 букв
Переводческие трансформации в переводах романа Олдоса Хаксли "О дивный новый мир"
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

27 Кб / 38 стр / 6715 слов / 46203 букв
Поэзия Генриха Гейне в русских переводах
Реферат по английскому языку

8 Кб / 10 стр / 1528 слов / 8801 букв
Французская лирика в переводах Бенедикта Лифшица: метрика, строфика, ритмика, рифма
Сочинение по литературе

14 Кб / 6 стр / 2591 слов / 16287 букв
Языковые средства выражения трагического в пьесах Шекспира и их переводах (на материале трагедий "Ричард III" и "Ромео и Джульетта")
Диплом по английскому языку

68 Кб / 78 стр / 16783 слов / 101725 букв
Образ Гоголя в книге Аксакова "История моего знакомства с Гоголем"
Реферат по литературе

15 Кб / 12 стр / 3474 слов / 19446 букв
«Повести гор и степей» (по ранним повестям «Джамиля», «Тополек в красной косынке»)
Сочинение по литературе

8 Кб / 2 стр / 1032 слов / 6079 букв
"Автобиографическое начало" в творчестве Гоголя
Реферат по антикризисному менеджменту

75 Кб / 116 стр / 19816 слов / 110410 букв
"Многоликость" внутреннего мира Чичикова (на литературном материале поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души")
Практическое задание по литературе

9 Кб / 2 стр / 773 слов / 4906 букв
"Многоликость" внутреннего мира Чичикова / на литературном материале поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души"
Сочинение по литературе

9 Кб / 2 стр / 773 слов / 4906 букв
"Неумное племя" М.Горького в повести "Детство"
Разное по литературе

6 Кб / 1 стр / 464 слов / 2453 букв
"Повести покойного Ивана Петровича Белкина" А.С. Пушкина
Реферат по литературе

11 Кб / 13 стр / 2372 слов / 13811 букв
"Что надо уметь?": модель жизнеустройства подростка в повести М. Горького "В людях"
Статья по литературе

13 Кб / 12 стр / 2686 слов / 15395 букв
"Язвы" армейско-офицерского мира и пути избавления от них. (по повести Куприна "Поединок")
Разное по литературе

38 Кб / 20 стр / 6211 слов / 38664 букв
"Автобиографическое начало" в творчестве Гоголя
Сочинение по литературе

82 Кб / 39 стр / 19775 слов / 110205 букв

Предметы

Все предметы »

Актуальные работы

Бруно Джордано
5 Кб, 1 стр
252
Разработка логистической схемы доставки экспортной продукции РУП "ГОМСЕЛЬМАШ"
1 Мб, 108 стр
149
Экономические показатели деятельности предприятия
23 Кб, 29 стр
136
Интернет-магазин спортивных товаров и принадлежностей, с функцией форума
2 Мб, 39 стр
119
Формирование общественного сознания аудитории Интернет-форума
15 Кб, 16 стр
95
Российская цивилизация
39 Кб, 22 стр
95
Корпоративный сайт-визитка общеобразовательного учреждения с функциями обратной связи и форума на примере Лицея №35
781 Кб, 55 стр
92
Интернет-магазин с функцией форума по продаже товаров для художников
1004 Кб, 31 стр
90
Религия и наука
21 Кб, 25 стр
86
Сайт магазина детской одежды с функциями просмотра товара, форума и обратной связи
2 Мб, 55 стр
83
Показать еще »