Пословицы и поговорки. Их адекватный перевод. - поиск похожих работ

Найдено 655 похожих работ:

Рефлексивная деятельность переводчика как фактор создания успешного перевода (на материале переводов рассказов А.П. Чехова)
Диплом по английскому языку

72 Кб / 64 стр / 15218 слов / 96410 букв
Перевод и переводческий комментарий "Natur–Landschaft–Wildnis"
Диплом по английскому языку

32 Кб / 33 стр / 7056 слов / 50217 букв
Письменный перевод с английского языка на русский специального текста с полным переводческим и фоновым комментарием
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

46 Кб / 26 стр / 11516 слов / 73230 букв
Синхронный перевод как разновидность переводческой деятельности
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

185 Кб / 68 стр / 13009 слов / 91908 букв
Художественный перевод и творческая личность переводчика
Диплом по английскому языку

118 Кб / 127 стр / 29944 слов / 178416 букв
Адекватность и эквивалентность перевода имен собственных при локализации игр
Диплом по английскому языку

68 Кб / 72 стр / 15738 слов / 114841 букв
Значение адекватности в теории перевода
Контрольная работа по английскому языку

19 Кб / 23 стр / 4448 слов / 31418 букв
Особенности при переводе технических текстов с английского языка на русский язык (на материале инструкций, переведенных не носителями языка перевода)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

31 Кб / 35 стр / 6748 слов / 47755 букв
Поиск и определение наиболее частотных и адекватных способов перевода поэзии нонсенса
Диплом по английскому языку

68 Кб / 98 стр / 19107 слов / 123546 букв
Проблемы перевода имен собственных в художественной литературе на примере итальянских и русских переводов произведений Дж.К. Роулинг "Гарри Поттер"
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

21 Кб / 30 стр / 5264 слов / 35935 букв
Сравнение он-лайн переводчиков на примере перевода англоязычных юмористических текстов (на примере пяти популярных переводчиков)
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

292 Кб / 71 стр / 13508 слов / 79878 букв
Адекватность моделирования при переводе с английского на русский язык: лексико- семантический аспект
Статья по литературе

35 Кб / 17 стр / 7492 слов / 53286 букв
Английские реалии в народных пословицах и трудности, связанные с их переводом
Реферат по английскому языку

26 Кб / 31 стр / 6133 слов / 39755 букв
Особенности английских пословиц и трудности их перевода на русский язык
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

25 Кб / 33 стр / 6046 слов / 39199 букв
Антонимический перевод текста
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

19 Кб / 26 стр / 4574 слов / 29469 букв
Банковский перевод
Контрольная работа по банковскому делу

20 Кб / 11 стр / 1744 слов / 9750 букв
Банковский перевод с использованием платежных поручений и платежных требований поручений, учет и анализ операций (на материалах ОАО "Белагропромбанка")
Отчет по практике по банковскому делу

26 Кб / 39 стр / 7490 слов / 54425 букв
Изменение трудового договора. Перевод на другую работу
Контрольная работа по основам права

17 Кб / 26 стр / 4530 слов / 30745 букв
Как ломать программы Windows (C) ED!SON [UCF], перевод Mr.Boco/TCP
Реферат по информатике и телекоммуникациям

14 Кб / 10 стр / 2408 слов / 13874 букв
Квалификационный перевод "Руководство к сдаче экзамена Нихонго но:реку сикэн (бланк анкеты)"
Курсовая работа (Теория) по английскому языку

747 Кб / 54 стр / 7786 слов / 47425 букв

Предметы

Все предметы »

Актуальные работы

Бруно Джордано
5 Кб, 1 стр
342
Разработка логистической схемы доставки экспортной продукции РУП "ГОМСЕЛЬМАШ"
1 Мб, 108 стр
153
Экономические показатели деятельности предприятия
23 Кб, 29 стр
147
Интернет-магазин спортивных товаров и принадлежностей, с функцией форума
2 Мб, 39 стр
112
Религия и наука
21 Кб, 25 стр
99
Права и свободы человека и гражданина, защита прав и свобод человека и гражданина
41 Кб, 29 стр
98
Российская цивилизация
39 Кб, 22 стр
94
Технологическая оснастка
361 Кб, 15 стр
90
Формирование общественного сознания аудитории Интернет-форума
15 Кб, 16 стр
85
Корпоративный сайт-визитка общеобразовательного учреждения с функциями обратной связи и форума на примере Лицея №35
781 Кб, 55 стр
85
Показать еще »